برتولت برشت، چهره برجسته ادبیات آلمان

  • 22 تیر 1400
  • 0 نظر
  • حسین محبی

به طور یقین یکى از بزرگترین اندیشه‌پردازان ادبى، نمایشنامه‌نویسان و شاعران آلمانى سده‌ى بیستم برتولت برشت است که در این مقاله به زندگی و آثار پربار این نویسنده نوگرا می پردازیم.

برتولت برشت کیست؟

اوژن برتولت برشت در سال 1898 در آگسبورگ آلمان متولد شد. اگرچه به ادبیات و تئاتر علاقه داشت ، اما پس از اتمام دوره دبیرستان در سال 1917 شروع به تحصیل در پزشکی در مونیخ کرد. در پاییز 1918 ، تحصیلات پزشکی خود را رها کرد و به عنوان پرستار به جنگ جهانی اول پیوست.

پیشنهاد:
خرید آنلاین انواع 30 مدل لاک غلط گیر مرغوب + قیمت ارزان

هنگامی که در سال 1919 به مونیخ بازگشت ، در انقلاب دموکراتیک ناموفق شرکت کرد. وی تحصیلات پزشکی خود را رها نمود و نقدهای تئاتر نوشت. در سال 1920 مونشنر به عنوان دراماتورژی وارد كامرسپیله شد و نمایش های خود را به صحنه برد. نمایشنامه وی “طبل در شب” در سال 1922 برنده جایزه کلیست شد.

فعالیت در تئاتر آلمان

او با کارل والنتین ، نماینده کمدی فولکلور باواریایی دوست شد. وی در سال 1924 به برلین نقل مکان کرد و در کنار ماکس رینهاردت به عنوان کارگردان در تئاتر آلمان فعالیت کرد.

برتولت برشت در سال 1928 با کرت ویلی آشنا شد و تولید اپرای حماسی را آغاز کرد. بازی های دکترین در نتیجه معاملات وی با فلسفه و اقتصاد مارکسی پدید آمد. او بعد از هندیمیت و کی ویل برای این نمایشنامه ها کار با ا. ایسلر را شروع کرد.

فرار به وین

در سال 1932 ، فیلم “Kuhle Wampe” به نویسندگی برشت و کارگردانی S.Dudow توقیف شد. پس از آتش سوزی پارلمان برلین در 27 فوریه 1933 ، وی مجبور به فرار به وین شد و در سال 1935 توسط دولت نازی تابعیت آلمان را از او گرفتند.

عزیمت به هالیوود

سپس برتولت برشت به سوئد و فنلاند مهاجرت کرد ، از طریق اتحاد جماهیر شوروی به ایالات متحده آمریکا سفر کرد. او فیلمنامه هایی برای هالیوود نوشت. در همین حال ، اچ آیزلر با پ. دساو ، اروین پیسكاتور و اچ. مان ملاقات كرد و با چارلی چاپلین و ای. بنتلی رابطه دوستی برقرار نمود.

او توسط هیئت تحقیق درباره فعالیتهای ضدآمریکایی مورد بازجویی قرار گرفت و مجبور شد به سوئیس برود. وی در زوریخ شاوسپیلهاوس کار کرد ، با سی. نهر همکاری کرد و در سال 1948 در برلین شرقی اقامت گزید.

او گروه همسران برلینر را با همسرش هلن ویگل تاسیس کرد. در اینجا او به عنوان دراماتورژ و کارگردان کار کرد. او گروه برلینر را به “مدرسه تئاتر حماسی” و یکی از بهترین تئاترهای جهان تبدیل کرد.

تقدیر از برتولت برشت

برشت که در سال 1950 به عضویت آكادمی هنرهای برلین و در سال 1953 به عنوان رئیس باشگاه PEN درآمد ، به دلیل شهرت بین المللی خود در سال 1955 جایزه اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی استالین را دریافت كرد. علاوه بر این ، وی جایزه دولتی آلمان شرقی و اولین جایزه جشنواره بین المللی تئاتر پاریس را دریافت کرد.

بنیانگذاری تئاتر دیالکتیک

برتولت برشت تئاتر ماتریالیسم دیالکتیک را بنیان نهاد. او سعی کرد سیستم جهان سرمایه داری را مطابق با جهان بینی سوسیالیستی ، اومانیستی و انقلابی خود متحول کند.

او تمایل داشت که چهره درونی نظم اجتماعی سرمایه داری ، اخلاق پول و سیستم استثمار را در نمایش های آموزشی و نمایش های موسیقی خود آشکار کند. ضربات ویرانگری به ایدئولوژی خرده بورژوازی وارد کرد. او مدافع آشکار طبقه کارگر و نظم جهانی سوسیالیست بود.

برتولت برشت نمایشنامه های خود را به عنوان اصلی ترین ابزار اعتقادی آگاهی ، انتقاد و قضاوت درباره روند تاریخی و اجتماعی و قوانین توسعه در آورد. وی زیبایی شناسی تئاتر حماسی را ایجاد کرد ، تئاتر رئالیستی انتقادی سوسیالیست و تئاتر انقلابی ماتریالیست معاصر را بنیان نهاد.

برتولت برشت تئاتر غیر ارسطویی ، غیر متافیزیکی را با آوردن درک بازی حماسی ، موسیقی حماسی (اپرا) و بازی حماسی ، اصل بیگانگی ، تأسیس کرد.

نمایشنامه‌ها

نخستین آثاری که از سال ۱۹۲۲ تا ۱۹۲۶ عرضه شدند
بعل
طبل‌ها در شب
در انبوه شهرها
زندگی ادوارد دوم انگلستان (بر اساس نوشته مارلو)
آدم آدم است (مرد مرد است)
نمایشنامه‌هایی که برای تئاتر شیفباوردام نگاشته شدند (۱۹۲۷ تا ۱۹۳۳)
اپرای سه پولی
صعود و سقوط شهر ماهاگونی
درام آموزشی بادنی توافق
جان مقدس کشتارگاه
بلی گو و نه گو
تدبیر
مادر
استثنا و قاعده
مقدسین و مقدسان
نمایشنامه‌هایی از تبعید (۱۹۳۳ تا ۱۹۴۵)
کله گردها و کله تیزها
ترس و نکبت رایش سوم
تفنگ‌های بانو (ننه) کارار
ننه دلاور و فرزندانش
بازجویی لوکولوس
زندگی گالیله
انسان خوب سه چو آن
آقای پونتیلا و نوکرش ماتی
صعود محتاطانه آرتورو اوی
داستان سیمون ماشار
شوایک در جنگ جهانی دوم
دایره گچی قفقازی
روزهای کومون

بازنویسی‌ها
آنتیگونه سوفکلس
معلم سر خانه (بر اساس نوشته لنتس، درام نویس آلمانی)
کوریولانوس (بر اساس نوشته ویلیام شکسپیر)
محاکمه ژاندارک در ژوئن (بر اساس نوشته آنا زگهرس، نویسنده آلمانی)
دون ژوان (بر اساس نوشته مولیر)
طبل‌ها و ترومپت‌ها (بر اساس نوشته جرج فارکوار، نویسنده ایرلندی)

تک پرده‌ها
عروسی خرده بورژوا
گدا یا سگ مرده
او شیطان را بیرون می‌راند
لوکس در تنبریس
صید گروهی ماهی
آهن چه قدر می‌ارزد؟
توراندوت (کنگره سفید شویان)

 

لیست محصولات منتخب سایت کتابدان برای این نوشته

قیمت کتاب هرگز،مگو هرگز! اثر برتولت برشت

 

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    علی عبداللهی،علی غضنفری
  • ناشر
    گل آذین
  • موضوع
    شعر خارجی
  • شابک
    9789647703406
  • سایر توضیحات
    (شعر آلمانی،قرن 20م،2زبان

 

قیمت کتاب فیل اثر برتولت برشت

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    علی عبداللهی
  • ناشر
    مشکی
  • موضوع
    مجموعه داستان خارجی
  • شابک
    9789648765205
  • سایر توضیحات
    (ادبیات آلمان)

قیمت کتاب ترس و نکبت رایش سوم اثر برتولت برشت

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولیت برشت
  • مترجم
    شریف لنکرانی
  • ناشر
    نشر جامی
  • تعداد جلد
    300
  • موضوع
    نمایشنامه
  • رده‌بندی کتاب
    علوم سیاسی (علوم اجتماعی)

قیمت کتاب زندگی گالیله اثر برتولت برشت نشر قطره

 

  • ناشر
    قطره
  • شابک
    9786001197000

 

قیمت کتاب درباه تئاتر اثر برتولت برشت نشر خوارزمی

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • ناشر
    خوارزمی
  • رده‌بندی کتاب
    تعلیم و تربیت (علوم اجتماعی)
  • شابک
    9789644870392

قیمت کتاب هرگز مگو هرگز اثر برتولت برشت

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    علی عبداللهی، علی غضنفری
  • ناشر
    گل آذین
  • تعداد جلد
    یک
  • موضوع
    شعر خارجی
  • مناسب برای
    تمامی گروه های سنی
  • سایر توضیحات
    شعر آلمانی

قیمت کتاب انسان نیک سچوان اثر برتولت برشت نشر نیلوفر

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    کامران جمالی
  • ناشر
    نیلوفر
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    نمایشنامه آلمانی
  • شابک
    9786226654067

قیمت کتاب دایره گچی قفقازی اثر برتولت برشت نشر قطره

 

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    حمید سمندریان
  • ناشر
    قطره
  • شابک
    9786001196959

 

قیمت کتاب زندگی گالیله اثر برتولت برشت نشر قطره

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    حمید سمندریان
  • ناشر
    قطره
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    گالیله-نمایش نامه آلمانی قرن20م
  • شابک
    978-600-119-700-0
  • مناسب برای
    بزرگسالان

قیمت کتاب ارباب پونتیلا و برده اش ماتی اثر برتولت برشت انتشارات مروارید

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    شریف لنکرانی
  • ناشر
    مروارید
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    نمایشنامه آلمانی
  • شابک
    978-964-191-617-8
  • مناسب برای
    بزرگسالان

قیمت کتاب تک پرده ایها اثر برتولت برشت انتشارات خوارزمی

 

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • ناشر
    خوارزمی
  • شابک
    978-964-487-112-2

 

قیمت کتاب ننه دلاور و فرزندان او اثر برتولت برشت نشر نیلوفر

 

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    مصطفی رحیمی
  • ناشر
    نیلوفر
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    نمایشنامه آلمانی
  • شابک
    978-964-448-423-0
  • مناسب برای
    بزرگسالان

 

قیمت کتاب رمان دوپولی اثر برتولت برشت نشر امیرکبیر

 

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    ابوتراب باقرزاده
  • ناشر
    امیرکبیر
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    داستان‌های آلمانی – قرن ۲۰م.
  • شابک
    9789640016800
  • مناسب برای
    تمامی گروه های سنی

 

قیمت کتاب گزیده اشعار برتولت برشت

 

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    علی عبد الهی – علی غضنفری
  • ناشر
    گل آذین
  • تعداد جلد
    یک
  • موضوع
    شعر خارجی
  • شابک
    9789647703925
  • مناسب برای
    تمامی گروه های سنی

 

قیمت کتاب ترس و نکبت رایش سوم اثر برتولت برشت انتشارات مروارید

 

  • نویسنده/نویسندگان
    برتولت برشت
  • مترجم
    شریف لنکرانی
  • ناشر
    مروارید
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    نمایشنامه
  • شابک
    9789645881519
  • مناسب برای
    بزرگسالان

 

به نظر شما این پست خوب بود؟ اگر پسندیدید حتما امتیاز دهید!
نوشته های مرتبط
دیدگاه های مطلب
0 دیدگاه برای این نوشته
ارسال یک دیدگاه

*

code