آشنایی با نویسنده نامدار جهان عرب ؛ جبران خلیل جبران

  • 12 تیر 1400
  • 0 نظر
  • حسین محبی

یکی از نویسندگان مطرح دنیای عرب و جهان جبران خلیل جبران است که آثارش طرفداران بی شماری دارند. در این مقاله به معرفی زندگی و آثار این نویسنده نامدار لبنانی می پردازیم. با ما همراه باشید.

جبران خلیل جبران کیست؟

جبران خلیل جبران در 6 ژانویه 1883 در شهر بشار در منطقه کوهستانی شمال لبنان متولد شد. اگرچه خانواده وی از فرقه مارونی مسیحی بودند ، اما او تأثیر بسیار زیادی از اسلام و سنت صوفیه گرفت.

پیشنهاد:
لیست خرید 30 مدل تخته وایت برد مغناطیسی با کیفیت + قیمت مناسب
جبران خلیل جبران در سال 1895 هنگامی که پدرش به جرم فرار مالیاتی دستگیر و همه دارایی های وی توقیف شد با خانواده اش به بوستون مهاجرت کرد. با این حال پدرش در لبنان باقی ماند.
در امریکا سالهای فقر را تجربه کرد. مادر وی ، کامیله ، با دستفروشی از خانواده مراقبت می کرد. جبران خلیل جبران تنها فرزند خانواده بود که تحصیل کرد. نام وی که هنگام ثبت نام در مدرسه جبران خلیل جبران بود ، به صورت خلیل جبران نوشته شده ، اگرچه وی در سالهای بعد سعی در اصلاح این مسئله کرد ، اما نام وی به همین ترتیب باقی مانده است.

بازگشت به لبنان

هنگامی که وی شروع به کسب شناخت در صحنه هنر بوستون کرد ، خانواده نگران شدند و او را به لبنان فرستادند. در سال 1898 به لبنان بازگشت و وارد مدرسه كلیسای مارونی شد.

اما او هنوز مدرسه را تمام نکرده بود که به دلیل خواهر و مادر بیمار خود به بوستون بازگشت. در همان سال ، وی خواهر ، برادر ناتنی و مادر خود را به دلیل بیماری از دست داد.

شروع نویسندگی

در سال 1904 ، وی نخستین آثار ادبی خود را با عنوان مقاله در المهاجر ، روزنامه مهاجران عرب در بوستون ، منتشر كرد. او در این مقاله به توصیف پرنده در قفس پرداخت. در نمایشگاهی با شاعر زیبا ژوزفین پرستون پیبودی ، که دو سال از او بزرگتر بود ، ملاقات کرد و پرتره او را  کشید.

جبران خلیل جبران کتاب خود را به ژوزفین پرستون پیبدی تقدیم کرد که الهام بخش شناخته شده ترین اثر او ، ارمیش است. سپس به او پیشنهاد ازدواج کرد ، اما از سوی ژوزفین طرد شده و ژوزفین با شخص دیگری ازدواج نمود.

اولین اثر به زبان عربی

جبران خلیل جبران در سال 1905 ، با الهام از نوازندگی عود برادر ناتنی اش و دعوتنامه های اپرای فرد هلند دی ، اولین اثر عربی وی ، نوبتاح فی فن الموسیقه ، منتشر شد . وی با ماری هاسکل ، که ده سال از او بزرگ تر بود ملاقات کرد. او سرمایه دار بود و جبران خلیل جبران را به نوشتن به زبان انگلیسی تشویق و حتی گاهی اوقات نوشته ایش را ویرایش نمود.

17 سال بعد از ملاقات آنها ، مری خاطرات شخصی زندگی جبران را یادداشت می کرد. شعرهای عربی که در این دوره سرود به اندازه شعرهای انگلیسی که در آینده سرود ، موفق  بود.

اقامت در پاریس

جبران خلیل جبران برای بهبود دانش نقاشی خود بین سالهای 1910-1908 در پاریس اقامت گزید. در این سفر ، او با آگوست رودن و هنرمندان مشهور آن دوره ملاقات کرد ، سفری که باعث بلوغ هنری او شد. پس از بازگشت ، وی در نیویورک اقامت گزید و خود را وقف نوشتن مقاله های ادبی ، داستان ها و نقاشی به زبان های عربی و انگلیسی کرد.

سرانجام

در سال 1928 ، سلامتی جبران خلیل جبران به تدریج از بین رفت. به الکل روی آورد. وضعیت روحی اش خراب شد. ناگهان دچار بحران گریه شد. سرانجام در 10 آوریل 1931 در سن 48 سالگی بر اثر سیروز پیشرفته و سل درگذشت. وی در صومعه مار سارکیس نزدیک محل تولد خود به خاک سپرده شد. متأسفانه ، استخوان هایش از گور به سرقت رفت و هیچگاه یافت نشد.

آثار

به زبان عربی

  • دمعة و ابتسامة
  • الأرواح المتمردة
  • الأجنحة المتکسرة
  • العواصف (روایة)
  • البدائع والطرائف: مجموعة من مقالات و روایات، تتحدث عن مواضیع عدیدة لمخاطبة الطبیعة و من مقالاته «الأرض»، نشر فی مصر عام ۱۹۲۳.
  • عرائس المروج
  • نبذة فی فن الموسیقی
  • المواکبت
  • پیامبره

به زبان انگلیسی

  • The Madman (1918)
  • Twenty Drawings (1919)
  • The Forerunner (1920)
  • The Prophet, (1923)
  • Sand and Foam (1926)
  • Kingdom of the Imagination (1927)
  • Jesus, The Son of Man (1928)
  • The Earth Gods (1931)

 

لیست محصولات منتخب سایت کتابدان برای این نوشته

قیمت کتاب شهریار مشرقی اثر جبران خلیل جبران

  • وزن
    1148 گرم
  • قطع
    خشتی 
  • تعداد صفحات
    641 صفحه
  • نوع جلد
    گالینگور

قیمت کتاب پیامبر اثر جبران خلیل جبران - سلفون

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    محمد شریفی
  • ناشر
    آموت
  • موضوع
    رمان فارسی
  • شابک
    9786006605692
  • مناسب برای
    بزرگسالان

 

قیمت کتاب مریم والامقام اثر جبران خلیل جبران انتشارات امام عصر

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • ناشر
    انتشارات امام عصر
  • رده‌بندی کتاب
    ادبیات دیگر زبان‌ها (شعر و ادبیات) , زبان عربی (زبان) , سایر ادیان (دین) , عرفان و تصوف (دین) , مسیحیت (دین)
  • شابک
    9786005323030
  • نوع کاغذ
    تحریر

قیمت کتاب روح های سرکش اثر جبران خلیل جبران انتشارات امام عصر

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    محمد ریحانی و خانم ورده هائی
  • ناشر
    انتشارات امام عصر
  • رده‌بندی کتاب
    ادبیات لاتین (شعر و ادبیات) , زبان عربی (زبان)
  • شابک
    9786005323061
  • نوع کاغذ
    تحریر
  • نوع چاپ
    افست

قیمت کتاب مسیح فرزند انسان اثر جبران خلیل جبران

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    سیمین پناهی فرد
  • ناشر
    نیک فرجام،سپهر ادب
  • موضوع
    عرفان
  • رده‌بندی کتاب
    عرفان و تصوف (دین)
  • شابک
    9789649627748

 

قیمت کتاب نامه‌ های عاشقانه اثر جبران خلیل جبران

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    آزاده مسعودنیا
  • ناشر
    نشر ثالث
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    رمان خارجی
  • شابک
    9786004051316

 

قیمت کتاب نامه های عاشقانه اثر جبران خلیل جبران نشر ثالث

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    آزاده مسعود نیا
  • ناشر
    ثالث
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    نویسندگان عرب _ لبنان _ نامه ها
  • شابک
    9786004051316
  • مناسب برای
    بزرگسالان

 

قیمت کتاب دیوانه اثر جبران خلیل جبران انتشارات امام عصر

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • ناشر
    امام عصر
  • رده‌بندی کتاب
    نظریه و نقد ادبی (شعر و ادبیات) , زبان عربی (زبان) , منطق (فلسفه و روان‌شناسی) , فلسفه (فلسفه و روان‌شناسی) , روان‌شناسی (فلسفه و روان‌شناسی)
  • شابک
    9786005323054
  • نوع کاغذ
    تحریر

 

قیمت کتاب نامه های عاشقانه یک پیامبر اثر جبران خلیل جبران انتشارات چلچله

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    رضا محمودی فقیهی
  • ناشر
    چلچله
  • تعداد جلد
    یک جلد
  • موضوع
    شعر و ادبیات
  • شابک
    9789648329568
  • مناسب برای
    بزرگسالان

 

قیمت کتاب نامه های عاشقانه جبران خلیل جبران اثر جبران خلیل جبران

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    آزاده مسعود نیا
  • ناشر
    ثالث
  • موضوع
    ادبیات جهان
  • شابک
    9786004051316

قیمت کتاب نامه های عاشقانه اثر جبران خلیل جبران نشر ثالث

 

  • وزن
    220 گرم
  • قطع
    پالتویی 
  • تعداد صفحات
    212 صفحه
  • نوع جلد
    گالینگور

 

قیمت کتاب شن و موج اثر جبران خلیل جبران انتشارات امام عصر

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • ناشر
    انتشارات امام عصر
  • رده‌بندی کتاب
    ادبیات لاتین (شعر و ادبیات) , زبان عربی (زبان) , علوم اجتماعی و جامعه شناسی (علوم اجتماعی)
  • شابک
    9786005323092
  • نوع کاغذ
    تحریر
  • نوع چاپ

 

قیمت کتاب پیامبر و دیوانه اثر جبران خلیل جبران انتشارات کارنامه

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    نجف دریابندری
  • ناشر
    کارنامه
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    متون نثر کلاسیک
  • شابک
    9789644310218
  • مناسب برای
    بزرگسالان

قیمت کتاب مرگ پیام آور اثر جبران خلیل جبران

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    محسن نیکبخت
  • ناشر
    شادان
  • موضوع
    عرفان
  • رده‌بندی کتاب
    عرفان و تصوف (دین)
  • شابک
    9789647259668

 

قیمتکتاب زیبای خفته اثر جبران خلیل جبران

 

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    مسیحا برزگر
  • ناشر
    ذهن آویز
  • تعداد جلد
    1
  • موضوع
    گزین گویی
  • شابک
    9786005219562

 

قیمت کتاب زیبایی زندگی اثر جبران خلیل جبران انتشارات کارنامه

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    احمد آرام
  • ناشر
    کارنامه
  • موضوع
    شعر وادبیات
  • شابک
    9789644311123

قیمت کتاب جبران خلیل جبران اثر میخائیل نعیمه

  • نویسنده/نویسندگان
    میخائیل نعیمه
  • مترجم
    ناصر طباطبایی
  • ناشر
    افراز
  • موضوع
    زندگینامه
  • شابک
    9789642837151

قیمت کتاب اندیشه های زرین جبران خلیل جبران اثر جبران خلیل جبران

  • نویسنده/نویسندگان
    جبران خلیل جبران
  • مترجم
    محسن نیک بخت
  • ناشر
    بدیهه
  • موضوع
    جملات قصار
  • شابک
    9789646701809
  • سایر توضیحات
    (گردآورنده:محسن نیک بخت)
به نظر شما این پست خوب بود؟ اگر پسندیدید حتما امتیاز دهید!
نوشته های مرتبط
دیدگاه های مطلب
0 دیدگاه برای این نوشته
ارسال یک دیدگاه

*

code