معرفی زندگی و آثار نویسنده طنزپرداز ؛ عزیز نسین
- 5 دی 1401
- 0 نظر
- admin
عزیز نسین ، یکی از مهمترین نویسندگان و شاعران ترکیه است. سهم بزرگ او در ادبیات ترکیه غیرقابل انکار است. در این مقاله به شرح زندگی و معرفی آثار او می پردازیم. با ما همراه باشید.
عزیز نسین کیست؟
نام اصلی وی مهمت نوسرت نسین است. وی در 20 دسامبر 1915 در هایبلیادا متولد شد و در 6 ژوئیه 1995 در آلاچاتی درگذشت. عزیز نسین یک طنزپرداز ترک است که آثار زیادی در زمینه های داستان کوتاه ، تئاتر و شعر دارد.
دوران کودکی
عزیز نسین در استانبول متولد شد. پدرش عبدالعزیز بیگ اهل دهکده Ocaktaşı در منطقه Şebinkarahisar در Giresun بود که در استانبول اقامت گزید و زندگی خود را به عنوان یک باغبان تأمین کرد.
دوران تحصیل
در سال 1924 ، عزیز نسین در دبستانی واقع در سلیمانیه استانبول تحصیل کرد. سپس در سال 1935 از دبیرستان نظامی کوللی و در سال 1937 از آکادمی نظامی در آنکارا با درجه ستوانی فارغ التحصیل شد.
در این دوره ، وی تحصیلات خود را در آکادمی هنرهای زیبا ، گروه دکوراسیون ادامه داد. وی در مصاحبه ای اظهار داشت که این زندگی تربیتی آنچه را “پیروی از ایده” می نامند برای او به وجود آورد.
خدمت در جبهه جنگ
عزیز نسین پس از فارغ التحصیلی از آکادمی نظامی آنکارا با درجه ستوان به ارتش پیوست. در طول جنگ جهانی دوم ، به مدت 2 سال در یک اردوگاه خیمه ای در تراکیه خدمت کرد.
در سال 1942 ، وی به فرماندهی گروهان گردان مهندسی منطقه تقویت شده ارزروم منصوب گردید و در یک حادثه بمب گذاری مجروح شد. وی موظف شد زرادخانه ای را تخریب کند که در زلزله در ارزینکان از بین رفته بود.
در سال 1944 ، او در اولین دوره تانک افتتاح شده در آکادمی نظامی در آنکارا شرکت کرد. در همان سال ، پس از تعیین تکلیف برای ساخت محل استقرار اسلحه های ضد هوایی در زونگولدک ، وی به اتهام “سوء استفاده از وظیفه و اختیار خود” در حالی که در درجه ستوان یکم بود ، از ارتش برکنار شد.
زندگی خصوصی
عزیز نسین دو بار ازدواج کرد. در مجموع 4 فرزند داشت. فرزندان او اوایا (متولد 1940) و آتش (متولد 1942) از اولین ازدواج با ودیا نسین و حسین حسین (متولد 1956) و احمد عزیز (متولد 1957) از ازدواج دوم خود با مرال چلن هستند.
آثار
داستانهای عزیز نسین گاه به صورت جدا و بیرون از مجموعههای خود و گاه در قالب اصلی کتابها به فارسی ترجمه شدهاند. از داستانهایی که به فارسی ترجمه شده میتوان به اینه آثار اشاره کرد؛
- بله قربان، چشم قربان
- پخمه
- چاخان
- چگونه حمدی فیل دستگیر میشود؟
- حقهباز
- حیوانات را دستکم نگیرید
- خاطرات یک مرده
- خانهای روی مرز
- خری که مدال گرفت
- داماد سرخانه
- دندانهای مردم را نشمارید
- زن بهانهگیر
- زن وسواسی
- سرزمین اخموها
- شارلاتان
- طبق مقررات
- عروس محله
- قلقلک
- کانون گرم خانواده
- گردنکلفت
- حزب کرامت و حزب سلامت
- گوسفندی که گرگ شد
- لوستر پنجشاخه
- ما آدم نمیشویم
- مرض قند
- مگه تو مملکت شما خر نیست؟
- موخوره
- نابغهٔ هوش
- یک خارجی در استانبول
- آدم را به زور دیوانه میکنند
- تف سر بالا
- زاغهنشینها
- کارخانه بچه سازی
- به من چه مربوطه
- خدا بد نده
- کار چاق کن
- تا کتک نخورم آدم نمیشم
- دلتون میخواد میخواد میلیونر بشین
- زنده باد وطن
- عشق آتشین
- زمانه خراب شده
- داروی بی خوابی
- کدام حزب برنده میشود
- دیوانه ای بالای بام
- محمود و نگار
قیمت کتاب بره ای که گرگ شد اثر عزیز نسین
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجمثمین باغچه بان
-
ناشرجامی
-
موضوعمجموعه داستان خارجی
-
شابک9786001761386
-
سایر توضیحات(داستانهای کوتاه ترکی،قرن 20م)
قیمت کتاب مردسوت زن اثر عزیز نسین نشر نگاه
نویسنده
عزیز نسین
مترجم
پئریکا گلیاری و پدرام رمضانی
شابک
۹۷۸۶۰۰۳۷۶۸۲۷۷
ناشر
نگاه
موضوع
رمان
قیمت کتاب کتاب دیگران13 اثر عزیز نسین
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجمرضا همراه
-
ناشرنیماژ
-
موضوعرمان خارجی
-
شابک9786003671966
-
سایر توضیحات(داستانهای طنزآمیز ترکی،ترکیه،قرن 20)
قیمت کتاب بچه های امروز معرکه اند اثر عزیز نسین
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجمداود وفایی
-
ناشرمرکز
-
تعداد جلد1
-
شابک9789642132874
-
مناسب برایبزرگسالان
قیمت کتاب آقای گل اثر عزیز نسین انتشارات کتاب دیدآور
نویسنده
عزیز نسین
شابک
۹۷۸۶۰۰۱۰۴۱۵۹۴
ردهبندی کتاب
ادبیات دیگر زبانها (شعر و ادبیات)
قطع
رقعی
قیمت کتاب پخمه اثر عزیز نسین
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجمرضا همراه
-
ناشرنشر نیماژ
-
تعداد جلد1
-
موضوعداستان بلند
-
شابک9786003671966
قیمت کتاب دنیای وارونه اثر عزیز نسین
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجمثمین باغچه بان و دیگران
-
ناشرجامی
-
موضوعمجموعه داستان خارجی
-
شابک9782000137139
-
سایر توضیحات(گردآورنده:حمیدرضا مناجاتی)
قیمت کتاب مگه تو مملکت شما خر نیست اثر عزیز نسین
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجممجتبی نیک سرشت
-
ناشرداریوش
-
تعداد جلد1
-
موضوعروانشناسی
-
ردهبندی کتابعلوم اجتماعی و جامعه شناسی (علوم اجتماعی)
-
شابک978-622-99225-8-3
قیمت کتاب قمپز سگی در سایه ارابه اثر عزیز نسین نشر علمی و فرهنگی
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجمفاضل سوری
-
ناشرانتشارات علمی و فرهنگی
-
تعداد جلد1
-
شابک9786004368728
-
مناسب برایبزرگسالان
-
نوع کاغذتحریر
قیمت کتاب عقل های هفتاد ساله اثر عزیز نسین نشر چلچله
-
نویسنده/نویسندگانعزیز نسین
-
مترجمغلامحسین فرنود
-
ناشرچلچله
-
تعداد جلدیک جلد
-
موضوعداستان های کوتاه – طنز آلود – داستان های طنزآمیز ترکیه ای
-
شابک9786227241297
-
مناسب برایبزرگسالان